Blog
Aggiornamenti e novità sul mondo della documentazione tecnica e dell’impaginazione multilingue
DotEdit®: partire da ciò che esiste. Non da zero.
Chi opera nell'ambito della documentazione tecnica conosce bene la complessità di gestire materiali consolidati nel tempo: manuali, procedure, istruzioni operative, guide. Spesso tali contenuti si presentano in versioni differenti, con sezioni ridondanti, terminologie...
Case Study: corsi e-learning su misura per un gruppo industriale globale nel settore agricolo
Realizzare un progetto formativo personalizzato e multilingue, destinato a un pubblico internazionale e distribuito su più brand, è una sfida che richiede competenze didattiche, tecniche e organizzative.
In questo case study, raccontiamo come abbiamo sviluppato 8 moduli e-learning per un importante produttore globale di macchine agricole e da costruzione, utilizzando Articulate Storyline come strumento principale.
Articulate 360 per la formazione aziendale: perché è la scelta giusta
Nella formazione aziendale la scelta della tecnologia giusta è spesso decisiva per il successo di un progetto. Non basta infatti “digitalizzare” un contenuto, è necessario renderlo realmente efficace, coinvolgente, accessibile e misurabile.
Tra gli strumenti più diffusi e affidabili per l’e-learning c’è Articulate 360, una suite completa pensata per chi progetta e sviluppa corsi online. In questo articolo ti raccontiamo cos’è, come funziona e perché in Editha lo abbiamo scelto come strumento di riferimento per la realizzazione dei corsi aziendali dei nostri clienti (e la nostra).
Editha e Quanos: una partnership strategica per la documentazione tecnica
Editha è ora Bronze Partner di Quanos! Un riconoscimento che certifica la nostra esperienza nella documentazione tecnica e nell’uso avanzato di SCHEMA ST4. Ecco cosa significa.
t-uso®: la soluzione innovativa per la gestione efficace della documentazione tecnica
Scopri t-uso®, la soluzione innovativa per la gestione della documentazione tecnica: contenuti modulari, aggiornamenti centralizzati, distribuzione su misura e conformità agli standard. Ottimizza il tuo workflow!
Migrare vs. organizzare contenuti: un approccio strategico alla gestione della documentazione tecnica
Nel mondo della documentazione tecnica la gestione dei contenuti è una delle sfide più critiche. Quando un'azienda decide di passare a un nuovo sistema di gestione dei contenuti (CCMS) o semplicemente di aggiornare la propria infrastruttura documentale, spesso si...
Strategia di strutturazione dei contenuti per la documentazione tecnica
I quattro fattori chiave per una strategia di strutturazione dei contenuti efficace nella documentazione tecnica. Ottimizza la gestione dei documenti aziendali con standardizzazione, univocità, granularità e marcatura, per contenuti chiari e facilmente aggiornabili.
Contenuti intelligenti: il futuro della redazione tecnica
Scopri come i contenuti intelligenti stanno rivoluzionando la redazione tecnica. Esplora le basi, i vantaggi e il futuro di un approccio che migliora l’efficienza, la personalizzazione e l’adattabilità delle informazioni per soddisfare al meglio le esigenze degli utenti su qualsiasi piattaforma.
Il futuro presente dei training
Da diverso tempo ormai Editha collabora con clienti che utilizzano strumenti innovativi come Synthesia e Vyond per la realizzazione dei loro video. Queste piattaforme permettono di realizzare video in pochi minuti grazie all’uso dell’Intelligenza Artificiale.
Documentazione tecnica e sostenibilità
Tra i punti oggetto di discussione nella bozza del nuovo Regolamento Macchine troviamo anche la proposta, diretta al fabbricante, di realizzare l’intera documentazione che accompagna la macchina esclusivamente in formato digitale. È possibile avviarsi verso una digitalizzazione anche solo parziale della documentazione tecnica? È quello che i tecnici attualmente al lavoro sulla nuova proposta di Regolamento Macchine si stanno chiedendo. Questo articolo analizza criticità e vantaggi di questa digitalizzazione.
